torsdag 31 maj 2007

Flugan blev en vessla


Under 20 års tid har jag sagt fel. Ingen finne har reagerat. Mina utsagor på bloggen har fått gälla som sanningar. Tills nu. Pappa har reagerat.
- "Kärpät" betyder inte flugorna utan vesslorna, säger han på telefon.
Ridå ner.
Okej låt mig iträda Fredrik Lindströms roll för en stund: Om finska mästarna i hockey hetat flugorna hade det i bestämd form varit "Kärpäset".
Okej, nu avslutar vi den här olustiga affären med att en gång för alla slå fast att Kärpät från mina föräldrars hemstad Uleåborg (Oulu på finska) översatt betyder vesslorna.
Och det borde man ju ha fattat eftersom klubbemblemet har en... vessla.